Friday 24 June 2011
Working with our Spanish speaking clients
We have had the privilege to work with Ana Med Services Private Ltd over the last year. Athar and Avinash have been assisting clients from Spain with translation, facilitation and support service to clients through a Spanish speaking concierge service.
The concierge service assists our Spanish speaking clients with accommodation, transport and support with interpreting during clients initial visit with us at SCI and during baby pick up.
AnaMed healthcare service further value adds to the client focused service provided by SCI, by assisting with the ongoing communication regarding the care of your surrogate and ongoing reports about your baby.
We appreciate the comfort and security in having someone who speaks your language and is familiar and experienced with both our service and the journey that clients are about to undertake.
To date Athar and Avinash from ANA MED and Dr.Shivani team at SCI have assisted five Spanish babies return home to their families , with another baby born last week! We have a number of excited families awaiting the birth of their babies over the next nine months
If you believe that we can assist you, please contact us .
** Please note that the requirements for taking babies home to Spain has changed in 10/2010, we would recommend all citizens of Spain to contact the embassy to get the latest information.
Hemos tenido el privilegio de trabajar con Ana Med services Pvt. Ltd desde el año pasado . Athar y Avinash han estado ayudando a los clients hispanoparlantes con el servicio de apoyo de traduccion, interpretacion, facilitación a través de servicio de conserjeria hablando español. Los he invitado a escribir la primera entrada libre en mi blog.
El servicio de conserjeria ofrecido por Ana med services pvt. Ltd ayuda mucho a los clients hispanohablantes con el alojamiento, transporte y apoyo interpretando durante las primeras visitas con la médica en SCI , durante la recogida del bébe y durante todo el embarazo comunicándose en español con los clientes hipanoparlantes. Ana Med Services también ayuda a procesar los papeleos una vez que el bébe haya nacido.
Ana Med Sevices además añade los valores a los servicios enfocados facilitado por SCI, ayudando con la comunicacion en lo que concierne al cuidado de la madre subrogada , los resultados y las ecografías de su bébe.
Los clientes hispanoparlantes aprecian la comodidad y seguridad en tener alguien que habla su idioma ,que conoce la cultura hispana y que tiene la experiencia del servicio y viaje de los clientes de cumplir su sueño de tener bébe.
Hasta la fecha Ana Med Services y el equipo de doctora Shivani han mandado 5 bébes españoles a sus patrias con su familia y un bébe acaba de nacer hace 5 días y los de Ana Med services están ayudando a procesar los papeleos legales para que el bébe pueda salir lo antes posible. Ahora tenemos muchas familias españolas con las madres subrogadas embarazadas esperando el nacimiento de bébe en los próximos 9 meses.
Si usted cree que podemos ayudarle , por favor póngase en contacto con nosotros.
Por favor anota que los requisitos de llevar el bébe a casa a España cambiaron en octubre de 2010, les recomendaríamos a todos los españoles a contactar a la embajada para tener la última información.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment